| XX |
|
Spielzeit: 1991 / 1992
Premiere: 10. 10. 1991
|
Buch:
Übersetzung:
Regie:
|
Diana Raznovich
Gerd-Rainer Prothmann
Elke Aulmann
|
Die Darsteller:
|
Gudrun Kannapee
Elke Aulmann
Vera Mickenberger
Thiemo Halbig
|
Rosalia
Griselda
Valeria
Mariano Rivas,
Marcelo el mecánico
|
Stimmen:
|
Rainald Methlow
Wolfgang Kühn
Hajo Pajatsch
Technik:
|
Stimme des Vaters
Stimme von Tachuela
Stimme des Polizisten
Udo Hartmann
|
Weitere Mitwirkende:
|
Bühne:
Regieassistenz:
Kostüme und Requisite:
Plakat:
|
E. Aulmann, U. Hartmann, W. Kühn
Lindelin Wiesebröck-Banner
Chris Henkel
Ensemble
Elke Aulmann
|
|
|
Die Blüten trivialer Fernsehserien duften in Südamerika noch stärker als hier.
Telenovelas sind dort der gefühlvolle Nachtisch nach Feierabend.
Die nicht mehr taufrischen Heldinnen verlieben sich in den Star Mariano Rivas.
Dieser spielt in einer Telenovela den Mechaniker Marcelo, und die beiden Frauen,
in freud- und sexlosen Ehekäfigen gefangen, erzwingen die Begegnung mit ihrem Star.
Dieser ist jedoch ein nach Mama schreiender Macho, der schon von klein auf nur an
seinem TV-Erfolg gearbeitet hat.
Die energische Rosalia, die ihre Zukunft dem Wahrsager Felix überläßt und die
sanfte Griselda, die sich in Gedichten ergeht, Pflanzen bespricht und ihr Asthma
mit fernöstlicher Bewegungstherapie zu kurieren sucht versuchen nun ihrem Leben
in hinreisender Situationskomik eine Wende zu geben.
"Ich bezeichne Diana Raznovich Stück als Psychodram, die Autorin setzt den
Schwerpunkt anders, und nennt es eine Tragikkomödie. Das Komödiantische wird
in südamerikanischen Inszenierungen häufig ausgereizt. ... und Lachen dient
dem Prinzip Hoffnung." Elke Aulmann
|
|
|
